Fitxers amb origen de dades en OWB

Tinc instal·lat un Oracle Warehouse Builder que està  configurat 'a tres capes', amb un Windows Server com BD servidora-deposador principal, una BD destí sobre LINUX i el client del Centre de Disseny un Windows XP. He definit un origen de dades de fitxer i per a la connexió, en la ubicació  d’arxius he especificat un directori que 'veu' la màquina XP. Això em permet fer tot correctament, fins que vull iniciar la càrrega, moment en què el centre de control em torna el següent error:   Y:\Dimensiones\Geografia\CARGA_POBLACIONES.ctl (el sistema no pot trobar la ruta especificada) Suposo que el problema és que cal definir l’origen del fitxer amb un path al què es pugi  accedir des del servidor del reposador, o el de destí. Estic en el cert? Amb copiar els arxius en un d’aquests servidors tindria suficient per poder preparar la càrrega? Gràcies per anticipat.