Hay muchas herramientas, utilidades y asistentes para realizar extracciones y migraciones de datos de una tabla de SQL Server a una tabla de otra base de datos, pero no siempre disponemos de esas herramientas, o de permisos suficientes para utilizarlas y entonces, la mejor manera de hacerlo puede ser generando con un script las sentencias de INSERT necesarias, que simplemente habrá que ejecutar después en la base de datos destino..