Open Text, Líder en el Cuadrante Mágico 2010 de Gestión de Contenidos Web de la firma analista Gartner

Open Text™ Corporation (NASDAQ: OTEX, TSX: OTC), el mayor proveedor independiente de Gestión de Contenidos Empresariales (ECM), ha anunciado que Gartner ha situado a la compañía en el área de Líderes en su Cuadrante Mágico 2010 para la Gestión de Contenidos Web*, debido a su amplitud de visión y capacidad de ejecución.
El informe de Gartner ayuda a los CIOs, líderes empresariales y de TI a analizar sus estrategias Web y considerar si cuentan con la oferta WCM más adecuada para soportar sus objetivos de negocio...

Madrid, 17 de septiembre de 2010.- Open Text™ Corporation (NASDAQ: OTEX, TSX: OTC), el mayor proveedor independiente de Gestión de Contenidos Empresariales (ECM), ha anunciado que Gartner ha situado a la compañía en el área de Líderes en su Cuadrante Mágico 2010 para la Gestión de Contenidos Web*, debido a su amplitud de visión y capacidad de ejecución.

El informe de Gartner ayuda a los CIOs, líderes empresariales y de TI a analizar sus estrategias Web y considerar si cuentan con la oferta WCM más adecuada para soportar sus objetivos de negocio. El informe completo puede verse aquí.

El informe ofrece una visión sobre el dinamismo y la rapidez de crecimiento de este mercado y declara: “El mercado de software WCM generó unos ingresos de 890 millones de dólares en 2009, a pesar de las recesiones en la mayoría de las grandes economías, y superará, probablemente, los 1.000 millones de dólares en 2010”. Gartner también predice que “el mercado registrará un crecimiento interanual del 14% desde 2009 hasta 2014. Estas cifras reflejan el énfasis que están dando las empresas a su canal online y a mejorar la experiencia de sus visitantes. Este nivel de crecimiento también ha llevado a que WCM suponga, por vez primera, la mayor proporción dentro del mercado total de la gestión de contenidos empresariales (ECM). En 2010, WCM representará el 26% de este mercado”.

“Creemos que nuestra presencia como líderes en el cuadrante de gestión de contenidos Web de Gartner reafirma nuestra estrategia y continua inversión en esta área. El éxito que estamos cosechando al ayudar a algunas marcas líderes mundiales a mejorar la experiencia Web de sus clientes es evidente”, señala  Lubor Ptacek, vicepresidente de Marketing de Producto de Open Text. “Continuamos innovando y ejecutando nuestro roadmap de productos WCM, tal y como hemos demostrado con el reciente lanzamiento de Web Site Management 10.1 y el despliegue continuo de nuevas capacidades e integraciones de Web Experience Management en la suite ECM”.

Open Text, el mayor proveedor de soluciones WCM, cubre todas las necesidades WCM de los clientes –desde aplicaciones departamentales de sencilla implantación a despliegues Web escalables más complejos y dinámicos – con Open Text Web Site Management y Open Text Web Experience Management (Vignette). Open Text continuará añadiendo más capacidades, integraciones e innovadoras funcionalidades a ambos productos, con el fin de reforzar aún más su posición de liderazgo en el mercado WCM.
Para más información sobre las soluciones Web Content Management de Open Text, visite

*Gartner, Inc. “Magic Quadrant for Web Content Management”, Mick MacComascaigh, Toby Bell, Jim Murphy, 19 de agosto, 2010.

Acerca del Cuadrante Mágico

El Cuadrante Mágico es una propiedad registrada el 19 de Agosto de 2010 por Gartner, Inc. y se puede reutilizar bajo permiso. El Cuadrante Mágico es una representación gráfica del mercado en y para un periodo de tiempo específico. Describe el análisis de Gartner de cómo ciertos proveedores se posicionan en cuanto a ciertos criterios para ese mercado, definidos por Gartner. Gartner no avala a ningún proveedor, producto o servicio descrito en el Cuadrante Mágico y no aconseja a los usuarios de tecnología seleccionar sólo a aquellos proveedores situados dentro del cuadrante de “Líderes”. El Cuadrante Mágico tiene únicamente la intención de ser una herramienta de investigación, y no busca ser una guía de acción específica. Gartner rechaza todas las garantías, expresas o implícitas, con respecto a esta investigación, incluyendo cualquier garantía de comerciabilidad o capacidad para un objetivo particular.

Acerca de Open Text

Open Text, compañía de software empresarial y líder en gestión de contenidos empresariales, ayuda a las organizaciones a gestionar y obtener valor real de su contenido de negocio. Open Text cuenta con dos décadas de experiencia ofreciendo soporte a 100 millones de usuarios en 114 países. Al trabajar con nuestros clientes y partners, reunimos a los Content Experts™ líderes para ayudar a las organizaciones a capturar y preservar la memoria corporativa, incrementar su valor de marca, automatizar los procesos, mitigar el riesgo, gestionar el cumplimiento y mejorar la competitividad. Para más información, visite: www.opentext.com.